header-photo

The Idol Within

Friday sermon (jum'ah khutba) - Sheikh Abdal Hakim Murad - Cambridge - 18 February 2011 - 25 mins 09 secs

It is relatively easy not to be seduced into the worship of idols in the obvious sense - bits of wood and stone, statues of powerless 'gods'. How much more dangerous and harder to avoid are the numerous other ways we distract ourselves from our true, natural orientation to the One and Only God. In this sermon, Sheikh Abdal Hakim warns us against 'dividing the qibla' by placing our own desires and self-satisfaction before our efforts to worship Allah, and describes some ways the scholars have recommended to avoid this 'hidden shirk'.

Listen to this sermon

Download this sermon (MP3, 23 MB)

Duty To God

Talk by Sheikh Jihad Brown - Cambridge - 31 January 2011 - 44 mins 14 secs

This is the first of a pair of talks we were blessed to hear in Cambridge recently on the topic of 'Duty To God, Duty To Society'. In this first part Sheikh Jihad Brown discusses our duty to Allah in light of how we orient ourselves toward Him with courage, consciousness and authenticity. InshaAllah we will post the second of these talks, given by Sheikh Faraz Rabbani, later this week.

Listen to this talk

Download this talk (MP3, 60.8MB)

Download Notes/Transcript (docx, 805kb)

Enjoining Good, Forbidding Wrong

Friday sermon (jum'ah khutbah) - Sheikh Abdal Hakim Murad - 4 February 2011 - Cambridge - 23 mins 32 secs

TRANSCRIPTION PENDING

In the past days and weeks people all over the world have been following the events in Tunisia, Egypt and elsewhere. The people's struggle for freedom inspires hope, but the dangers they face provoke fear and anxiety. Many question the role of religion in such difficult circumstances. Some fear mixing politics and religion. Others criticise the absence of leadership from religious figures, and say the ulema are out-dated and irrelevant. In this sermon, Sheikh Abdal Hakim provides a timely reminder of the fundamental importance for our leaders of 'enjoining the good and forbidding the bad' (amr bi-l-ma'ruf wa-nahy 'an al-muhkar) - so important that Imam al-Ghazali called it 'the greatest pillar' (al-rukn al-'azim) of the religion.

Among the many great scholars and saints who have discharged this weighty responsibility, despite the grave threat to their livelihoods and even their lives, Sheikh Abdal Hakim mentions Hasan Kaimi Baba of Bosnia, Sheikh al-Hasan al-Yusi of Morocco and Sheikh Amadou Bamba of Senegal. They were true followers of the Prophetic example, because they resisted injustice and oppression. May Allah grant our leaders, our scholars and us ourselves the determination to do the same, and may He in His All-Encompassing Mercy guide and protect the people of Tunisia, Egypt and all over the world wherever they face cruelty, corruption and repression.

Ya Qawiyyu ya Matin ikfi sharr al-zalimin, aslah Allah umur al-muslimin, sarraf Allah sharr al-mu'dhin.

Listen to this sermon

Download this sermon (MP3, 32.3MB)

Purification & Repentance

Friday sermon by Sheikh Abdal Hakim Murad - 21 January 2011 - Cambridge - 28 mins 27 secs

TRANSCRIPTION PENDING

In this sermon, Sheikh Abdal Hakim discusses some of the many sayings of the Prophet (may peace and blessings be upon him) that emphasise the importance of ritual cleanliness. If religion is ultimately about the state of our hearts, why should we attribute so much importance to outward ritual? Many Muslims, as well as non-Muslims, conclude of course that we should not. But here the sheikh explains the interconnectedness of all aspects of the human condition, and consequently the fundamental relationship between inward state and outward action.

Listen to this talk

Download this talk (MP3, 39.1 MB)

From Hippy To Imam: John Muhammad Butt















A wonderful report from the BBC on the life and work of Imam John Muhammad Butt, who works as the Muslim Chaplain of Cambridge University during his time in the UK each year. He arrived in 1960s Pakistan via the hippy traveller trail, and was so attracted to the region, its people and their religion that he became Muslim and went on to graduate from the prestigious Darul-Ulum Deoband.

An amazing life story from which we can all take inspiration. Jaan-Muhammad Sahib, please pray for us back in Cambridge, and we look forward to seeing you soon inshaAllah!

Read the full story here.

The Mawlid of Imam al-Barzanji

Mishkat Media has released a beautiful live recording of the celebrated Mawlid of Imam al-Barzanji. A classic of Islamic culture, it is a sung celebration of the birth and greatness of the Holy Prophet Muhammad.

The recording was made in Cape Town at the annual Mawlid Jama’at at the Al-Zawiya mosque, under the direction of Shaykh Seraj Hendricks.

The performance is available on DVD, with full English subtitles of the Arabic recitation as well as several bonus features, including an explanation by Shaykh Seraj on ‘Understanding the Mawlid’. It is also available as an MP3 with the recitation of the mawlid only.

Like all Mishkat Media products, all profits go to the Cambridge New Mosque Project!

The History of Sheikh Abdullah Quilliam

The name of Abdullah Quilliam is one that has been thrust into prominence recently, but how much closer are we to discovering who the man really was and what he was about? In what promises to be a fascinating broadcast Shaykh Abdal Hakim goes in search of the truth behind the remarkable story of the first Shaykh ul-Islam of the British Isles.

Find out when the programme will be broadcast

Unity & the Manners of Difference

Talk by Mufti Muhammad al-Kawthari - 11 December 2010 - Cambridge - 56 mins 22 secs

TRANSCRIPTION PENDING

Another talk at the recent FOSIS Winter Conference in Cambridge was by the renowned scholar Mufti Muhammad ibn Adam al-Kawthari. In it he addresses the perennial problem of the lack of respect for others with different opinions. He explains the nature of the unity of ahl al-sunnah wa-l-jama'ah and the proper adab (manners) for engaging in debate and respectful disagreement.

Listen to this talk

Download this talk (MP3, 52MB)

Can You Help This Site?

UPDATE 26 JANUARY 2011: Many, many thanks to all who have volunteered for this project, jazakum Allah kheir. It's great to make this blog more of a group effort! It will take us some time to process the transcriptions we have promised so far, so we don't need any more volunteers for the time being. InshaAllah we will start to post transcriptions in the next few weeks.

If you have promised a transcription in the Comments section but not emailed in yet, please do so we can have your address to stay in touch - cambridgekhutbasetc [at] gmail [dot] com

***

We are looking for volunteers to help us develop the resources at cambridge khutbas etc. by transcribing one or more sermons or talks.

If you have benefited from the resources on this site, why not help others do the same?

InshaAllah
we will then use these firstly to provide transcriptions of the talks here for the benefit of the deaf and hard of hearing and anyone else who would like to read instead of listen.

Secondly, we intend to translate as many of the talks as possible to give speakers of other languages access to good free resources about Islam. We will focus on European languages, as Muslims living outside traditionally Muslim countries generally have less extensive resources.

As you can imagine, transcribing and translating more than 100 talks on this site will be very time-consuming, so we need your help!

Imagine the reward you could receive inshaAllah if you transcribed a talk and it helped someone increase in their belief? Or if someone listened to that talk and then donated to the Cambridge New Mosque Project?

So if you have an hour or a few hours to spare in the coming weeks, please do a wonderful deed by transcribing a talk or sermon of your choice and emailing it to us at the address here. If you do not feel confident transcribing any parts in Arabic, don't worry - just send us the talk without those and we can add them in, but please indicate the time in the recording of the parts you have left out so we can find them easily to add them in.

If you start a transcription for a particular talk, let us know and we will add a note to that entry so no one starts a transcription someone else is already doing. Once the transcription has been sent in, we will update the entry again and add a downloadable file.

If you think you could help with translation, please get in touch as well. We are focusing initially on French and Spanish, but other European languages are welcome - as long as you are fluent enough to give accurate and idiomatic translations. We already have one highly qualified translator working on this project alhamdulilah.

So what are you waiting for? We're waiting for your transcriptions!

The Power of Monotheism

Talk by Sheikh Abdal Hakim Murad - 11 December 2010 - Cambridge - 46 mins 59 secs

TRANSCRIPTION PENDING

In this subtle and beautiful talk, delivered at the FOSIS Winter Conference, held late last year in Cambridge, Sheikh Abdal Hakim reflects on the amazing transformative power of a true understanding of the Divine Unity (tawhid). Why was it that the Prophet (peace and blessings be upon him) forgave the people of Mecca when he had conquered them? How was it that Islam was welcomed and honoured as it spread? What is it that brings people from all over the world to the Two Holy Cities in peace and brotherhood? Each of these and many many more examples testify to the unparalleled power of the pure monotheism of Islam to overcome hostility, division and the lust for revenge. By fully perceiving the One True Reality, we let go of the petty hatreds of our many apparent differences. But perhaps because we are so familiar with these stories, we seem to have forgotten how clearly this real capacity for forgiveness and empathy contrasts with the usual course of human behaviour. Certainly the state of the world today strongly suggests we are failing badly in our responsibility to enact the message of La ilaha illa Allah. May Allah grant us a true understanding of tawhid that will transform our hearts and through our hearts the world around us.

Listen to this talk

Download this talk (MP3, 43MB)

Hajj: the Inward Spiral

Friday sermon (jum'ah khutba) - Sheikh Abdal Hakim Murad - 12 November 2010 - Cambridge - 20 mins 51 secs

TRANSCRIPTION PENDING

This sermon, delivered just before Eid al-Adha, reminds us of the deep significance of Hajj. The great annual gathering of pilgrims from all over the world recalls an even greater gathering before time when every human soul bore witness to Allah's Divine Sovereignty: "Bala shahidna!" The outward ritual of journeying to the Noble Sanctuary thus corresponds, with Allah's help, to an inward journey toward remembrance of our true nature and station. The pilgrim's call of "Labbayk Allahumma labbayk!" ("At Your service oh Allah!") echoes the soul's primordial attestation. It is the worldly counterpart to the acknowledgment that He is our Lord, and we are His humble servants. Sheikh Abdal Hakim explains the kissing of the Black Stone in this context, and describes the fundamental tranquility brought about this great journey of remembering and submission. May we all be able, God willing, to journey to Mecca and receive the treasure of inward transformation that is the gift of travelling as humble supplicants to Allah's earthly court.

Image: 'Meccacentric' by Lateefa Spiker. Used with permission.

Listen to this sermon

Download this sermon (19.2 MB, MP3)

Travelling Light Series III MP3s - 10% Off

Series III of Travelling Light with Shaykh Seraj Hendricks is out now as downloadable MP3s - a perfect alternative to the surrounding seasonal excesses. As a special introductory offer, there is 10% off until 1 January 2011 when buying the complete series.

Shaykh Seraj studied at the Al-Zawiya mosque in Cape Town, and then at Umm al-Qura University in Mecca. He was Chair of the Fatwa Committee of Cape Town, and is currently Imam of the Al-Zawiya mosque, where he regularly teaches the works of Imam al-Ghazali.

In Series III, he covers Books 13-16 of The Revival of The Religious Sciences, which are: The Courtesies of Earning a Living; The Halal & the Haram; Friendship, Brotherhood & Companionship; and The Courtesies of Seclusion.

As always, every penny of profit goes to support the Cambridge New Mosque Project, so please spread the word as far as possible and encourage your friends and family to buy!

Living with Our Selves

Talk by Sheikh Abdal Hakim Murad - 30th November 2010 - Cambridge - 1 hour 30 mins 46 secs

TRANSCRIPTION PENDING

How can one leave the self behind on the path to Allah when we are the self? This was the central paradox behind the sheikh's latest circle: living with our selves.

Approaching the question through the language left us by today's monoculture makes our task difficult; the word has been so desacralised that it is nigh on impossible. This is not to say that signs are not present. Ironically the depth of modern scientific study has only given us the opportunity to diversify our appreciation of God's signs, from the far reaches of the universe down to the enigmatic workings of the subatomic realm; these ayat all urge us to be what the sheikh calls 'New Cynics', the Rindan of Mevlana Rumi. Akin to the intoxicated joyful ones of old who would laugh at the absurdity of their own selves and the world around them, we need now more than ever to marry the exuberance of youth with a learned cynicism over what the modern world seeks to beguile us with.

This futuwwa has Hadhrat Ali - Shah e Merdan - as its champion, for his sword Zulfiqar with its two points indicated to the inward and outward rectification required of those who would tread the path of Islamic chivalry. That this dual jihad was and indeed is necessary was highlighted by the Sheikh in a chilling passage: al-Hasan al-Basri said that 'this world is a bridge, it is for passing over, not building on'; if you cannot realise this then your thoughts are not your own, and you are as good as dead.

Listen to this circle

Download this circle (MP3, 83.4MB)

Humility & Recognition

Friday sermon (jum'ah khutba) - Sheikh Abdal Hakim Murad - 5 November 2010 - Cambridge - 22 mins 3 secs

TRANSCRIPTION PENDING

Humanity has a glory and a dignity granted to us by Allah the Creator, but His religion enjoins us always to humility. Pharaoh's definitive error, the paradigmatic opposite of the wonderful examples of the prophets of Allah (peace be upon them), was to seek 'exultation in the earth'; whereas we can reach the highest point of human dignity at the very moment our foreheads are on the floor in prayer and submission. Sheikh Abdal Hakim explores this theme in this sermon, mentioning the many reports of the spiritual benefit of humility, but also going on to describe how we can legitimately promote our qualifications and abilities when necessary in daily life.

Listen to this sermon

Download this sermon (MP3, 20.2MB)